(no subject)
Jul. 12th, 2011 08:58 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
loispb40 минут аудиокурса и я могу ощутить все контуры и складочки в камень засахаренного мозга.
Повторить фразу из более чем 5 слов, часть из которых незнакома - как ушами помахать, в принципе выполнимо, но есть нюансы.
Что-то вспоминаю, что-то угадываю, что-то коверкаю так, что повторять при ком-то я бы постеснялась,вдруг что неприличное получается.
Вообще курс для каких-то очень уж подготовленных начинающих. Читается по 3-5 слов из предложения, а ты должен повторить. Перевода нет, понимать, по видимому, не обязательно. Читающие - американцы, поэтому часть слов от меня просто ускользает, а повтора нет.
Бедный, бедный глупый я...
Повторить фразу из более чем 5 слов, часть из которых незнакома - как ушами помахать, в принципе выполнимо, но есть нюансы.
Что-то вспоминаю, что-то угадываю, что-то коверкаю так, что повторять при ком-то я бы постеснялась,вдруг что неприличное получается.
Вообще курс для каких-то очень уж подготовленных начинающих. Читается по 3-5 слов из предложения, а ты должен повторить. Перевода нет, понимать, по видимому, не обязательно. Читающие - американцы, поэтому часть слов от меня просто ускользает, а повтора нет.
Бедный, бедный глупый я...
